(El segundo invitado viene a Michuri.)
(Es Yeonwoo de MOMOLAND.)
(El que consiguió la bola roja escondió los 10,000 dólares por adelantado).
(Se otorga una ventaja a quien obtuvo la bola roja).
(Saben lo que significan los elementos de pista).
(La guerra de pistas comienza.)
(La sugerencia 1 es "Honey Honey" por ABBA.)
(La sugerencia 2 es un dibujo de "Chica con un pendiente de perla".)
(La sugerencia 3 es miel, papas y entera.)
(La sugerencia 4 es "sol" escrita en un abridor de vino.)
(¿A dónde apuntan estos consejos?)
(Después de un almuerzo tardío)
¿Es la hora actual 4:59 pm?
Es el momento perfecto.
(¿Por qué está comprobando el tiempo?)
Tenemos que cenar a las 6 de la tarde.
(Es otra comida de horror.)
(Horripilante)
Esto es un sueño.
Es mentira.
- ¡Por favor déjame salir! - Me preguntaba si podría ser verdad.
Por favor déjame salir.
¿Cuál es nuestro menú de la cena?
Espero que sea algo simple.
Oí que uno de nosotros puede hacer perros de arroz.
"Perros de arroz"?
¿Qué son los perros de arroz?
¿Quién puede hacer perros de arroz?
- Soo Hyang. - Soo Hyang puede hacerlo.
¿Yo?
- Perros de arroz. - ¿De Verdad?
(No lo hubiera dicho si hubiera sabido que esto sucedería).
¿Por qué aprendiste eso?
(Es un plato grasiento en un día como hoy.)
Soo Hyang aprendió a hacer perros de arroz.
¿Qué es jjajangnomiyaki?
Es una mezcla de okonomiyaki y jjajang ramyeon.
Eso es lo que puedo hacer.
Jjajangnomiyaki?
- Ese es mi plato. - Eso suena bien.
Do Yeon hará jjajangnomiyaki.
- Es tan grasiento. - Lo sé.
Es tan grasiento
(¿Es una fiesta grasienta hoy?)
(Estoy de acuerdo contigo.)
(Estos son platos tan refrescantes.)
- Me duele el estómago. - Nuestro menú de la cena es ...
- Tenía grandes esperanzas. - Está mirando el mar.
(Suspirando)
(Nos giramos como locos.)
Puedo empatizar con él.
Es demasiado grasiento que no puedo hacerlo.
¡Ve y cocina!
Siento náuseas.
¡Dame comida!
Estoy hambriento.
Estoy tan lleno
¡Dame comida!
¡Dame comida ahora!
(El jefe de la aldea de Michuri exige comida.)
Vamos a limpiar y hacer la cena.
Tengo que encender otro fuego.
(Después de hacer una gran escena,)
(Soo Hyang vuelve a casa solo.)
(Ella va secretamente al baño.)
(¿Por qué se dirigió directamente al baño?)
Dame la botella de agua.
(Soo Hyang recoge la botella de agua después de ganar.)
Cuando fui al baño,
Encontré una forma de corazón ...
en la bomba de baño.
(Ella encuentra el mismo corazón en el elemento de pista de la bomba de baño.)
Se derrite en el agua.
Algo estará dentro.
(Ella va al fregadero.)
(Soo Hyang se vuelve ocupado.)
(¿Qué tipo de secreto está en la bomba de baño?)
(A medida que se derrite en el agua, la bomba de baño se vuelve más pequeña.)
(¡Un pedazo de papel comienza a flotar!)
(Hay una pista escrita en el papel.)
Una nota musical, H, y G.
(¿Qué es una nota musical, H y G?)
(Soo Hyang comienza a analizar lo que significa.)
(Yeonwoo aparece en ese momento.)
(¿Debo pedir ayuda a Yeonwoo?)
Es muy dificil.
(Ella comparte la indirecta con Yeonwoo.)
Es muy difícil.
(¿Tú lo entiendes?)
H y G?
(¿Qué significa una nota musical, H y G?)
(Una nota musical y HG significa ...)
(¿Lo entiendes?)
Tengo una fobia al inglés.
(Ella no sabe inglés.)
(Bondad)
No tengo idea.
¿Hay alguien que lo entienda?
(Es difícil.)
Debería ir alrededor una vez más.
No caminé lo suficiente.
Espera un minuto. ¿Qué tengo ahora?
Un dibujo.
(Se Hyeong escogió un dibujo.)
(Mirando al rededor)
(¿Dónde está la pista para el dibujo?)
Está colgando por allí.
(Está colgando de un mural en el callejón.)
(Es un dibujo de una familia que come.)
(Un dibujo en la pared y el elemento de sugerencia de Se Hyeong)
¿Que hago con esto?
(¿Cuál es la pista en el dibujo?)
(No puede apartar los ojos del dibujo.)
(Curioso)
Es encontrar las diferencias.
(¿Hay diferencias en los dos dibujos?)
Tenedor.
(Él encuentra un tenedor que no está en el dibujo en el mural.)
(Se pone muy serio.)
(¿Qué significa la horquilla?)
(Abridor de vino, foto, botella de agua, palillos de madera, teléfono celular)
("Sol", una nota musical HG, miel, papa, entera)
(El jefe de la aldea de Michuri está preparando la cena solo.)
Acércate al fuego.
¿Puedo hacer una sugerencia?
- ¿Qué sugerencia? - Vamos a cenar más tarde.
No estamos comiendo porque tenemos hambre.
- Comemos según horarios. - Hay un horario.
Todos ustedes cenan.
Piénsalo de esta manera. Es algo que tienes que hacer.
No estamos comiendo porque queremos comer.
Claro, no es por eso.
(Jae Seok cree firmemente que es una promesa para los espectadores).
Perdóneme.
(Nadie está escuchando su creencia).
(Mirando)
(Todos están demasiado ocupados para estar interesados ​​en hacer la cena).
(Así que Min tenía razón. Es como un fantasma.)
¿Estás preparando ingredientes para los perros de arroz?
Deberíamos.
(Él lo evita.)
¿Qué hacen todos? Espere.
¿Donde está todo el mundo?
Tenemos que cenar.
¿Perdón?
Nadie está preparando la cena. Espere.
Fue aquí.
Solo uno de ellos trabaja.
- El que cambió ... - ¿Qué pasó con hacer la cena?
Entiendo.
Quiero comer.
- Dile a todos los demás. - Bueno.
(Sin embargo...)
Presa bi.
- Dijiste bien. Dile a todos. - Bueno.
(Dile a la gente que haga la cena).
No entienden dónde están ahora.
No es un lugar ...
¿Dónde puedes elegir si cenar o no?
La cena es parte del horario.
Mira a estas personas.
Presa bi
- Dile a todos los demás. - Está bien, me voy.
Deberíamos anunciarlo. ¡Comamos!
(Está muy decepcionado.)
Sang Ho no era así, pero ahora él es el mismo.
¿No era hora de cocinar?
"Cocinar"?
- ¿Donde está todo el mundo? - Voy a hacer jjajangnomiyaki.
¿Donde está todo el mundo?
Eso es extraño.
Siempre hay solo Do Yeon.
- Haré jjajangnomiyaki. - Solo Do Yeon escucha.
Eso es extraño. Estoy preguntando por si acaso.
No puedo irme también, ¿verdad?
Se acabó si te vas.
Si te vas...
Esto es extraño.
- Déjame decir esto una vez más. - si
La hora de la cena no es simplemente la hora de la cena. Tu sabes no
Es parte de nuestro horario.
Tienes razón.
(Es el mejor en seguir los horarios.)
Me preguntaba por qué me dolía la muñeca cuando iba a casa.
- ¿Por los huevos? - Batí los huevos y avivo el fuego.
Podría tener el síndrome del túnel carpiano en mi muñeca.
(Finalmente comienzan a hacer la cena.)
Ya se ve delicioso.
Podemos comerlo después de añadir un poco de aceite de sésamo.
¿Estás haciendo otra obra maestra?
- Se ve delicioso. - Se ve delicioso.
- ¿Son estos llamados perros de arroz? - si
¿Hay salchichas en cada una?
Sí.
Tu puedes hacer cualquier cosa.
¿A qué sabe? Intentalo.
(¿A qué sabe el perro de arroz?)
¿Esta bien?
- Es delicioso. - ¿Lo es?
(Soo Hyang prueba la comida que ella hizo.)
- ¿No es delicioso? - ¿Lo es?
- Veo. - Ponerlos en.
(Do Yeon hará jjajangnomiyaki.)
Estás cocinando mucho hoy, Do Yeon.
Esto es jjajangnomiyaki.
Ella es alucinante.
Tengo curiosidad por como será.
Hago una mezcla como esta.
Entonces lo freiré como okonomiyaki.
Será delicioso por sí solo.
Es similar a ganjjajang.
(Agregue los huevos y el queso rallado al final. Mezclarlos a mano.)
- Por cierto, Do Yeon. - si
Parece que...
Está tan oscuro.
Así es como es. Bondad.
No puedo comer si lo miro.
Será frito como jeon.
(Cojear)
Jae Seok.
(Pegajoso)
(Se está enojado.)
¿Sí?
- No juegues con la comida. - No es lo que estoy haciendo.
Lo estaba mirando mientras lo mezclaba.
Parece más similar cuando se agregan los huevos.
No es similar.
No, es el color del chocolate.
Es el color del chocolate.
¿Qué es esto?
Lo siento, pero ¿podrías desdibujar esto?
- Lo mezclé perfectamente. - director
(Sorprendido)
Director, lo siento, pero no puede filmarlo más cerca.
Me disculpo.
¿O podrías mantenerlo fuera de foco?
Me pregunto si él lo soportará ...
mientras lo graba.
Intentemos hacer uno primero.
- ¿Vamos a hacer uno? - Vamos a intentarlo.
Es tan oscuro que no sabemos si se está quemando.
Cualquier cosa con mayonesa sabe bien.
¿No deberías espolvorear un poco de katsuobushi?
¿Es esta la cantidad de katsuobushi que espolvoreas?
- No es okonomiyaki. - Espere.
Katsuobushi.
Parece que odias el jjajangnomiyaki.
Deberíamos espolvorear al menos esta cantidad.
(¿Cómo sabe el jjajangnomikyaki?)
Pruébalo con el okonomiyaki.
(Es difícil leer la cara de Jae Seok.)
(Preocupado)
Por favor, dar una respuesta positiva.
- Es realmente delicioso. Intentalo. - ¿De Verdad?
- Dame los palillos, por favor. - Prueba.
Es delicioso. Intentalo.
(Los miembros lo prueban después de que Jae Seok dice que está delicioso).
- Es delicioso. - Es.
Es delicioso.
El sabor es inesperadamente bueno y diferente de cómo se ve.
No deberíamos juzgar las cosas por su aspecto.
(Está delicioso pero ...)
Dame un poco de Coca Cola.
- Estoy cansado. - Dame un poco de Coca Cola.
Se ve muy bien.
Katsuobushi debe ser ligeramente a la parrilla.
- ¿Será un espectáculo de antorchas? - si
- Usualmente ... - Un espectáculo de antorchas, un espectáculo de antorchas.
Un espectáculo de antorchas, un espectáculo de antorchas.
(Pondré mi espíritu a la parrilla con una antorcha.)
Un espectáculo de antorchas, un espectáculo de antorchas.
(Esta en llamas.)
(La mano y la boca de Jae Seok están nerviosas.)
(No intentes esto en casa.)
Chef Yu.
(Él voló la mitad de eso.)
La mitad de los katsuobushi se quedaron impresionados.
(Eso fue un desperdicio).
- Esta completo. - Esta completo.
(Los perros jjajangnomiyaki y arroz están listos.)
- Gracias por la comida. - Gracias por la comida.
(Do Yeon toma un bocado primero.)
Me quedo con el grande.
(Ella trabajó duro para cocinar.)
Hay una salchicha dentro.
Todo lo que cocinamos aquí es delicioso.
- Es delicioso. - ¿No es así?
Me gusta la textura del repollo. Es delicioso.
(La gente no come mucho.)
(Riendo)
La gente come menos en comparación con el almuerzo.
Para ser honesto, el almuerzo fue muy bueno.
Sí tienes razón.
(Él pretende comer.)
Bondad.
Yo tambien comere
(Ella actúa graciosa con él.)
Son muy divertidos
De todos modos, gracias por la comida.
Has trabajado muy duro.
El aire de la noche es fresco.
Estoy tan lleno
- ¿Todos disfrutaron la cena? - si
Es un segmento que has estado esperando.
Es la prueba de acción.
(Acción Hunminjeongeum)
Es la acción Hunminjeongeum.
Hacer un acto con dos consonantes ...
que te doy
"Mesa de tennis".
(Pasan cuando a Village Head le gusta.)
(No podemos estar juntos.)
(Cuñada)
- ¿Estás listo? - si
Vamos a empezar la acción Hunminjeongeum.
Aquí vamos. Comienzo.
(La ronda 1 es "B" y "J".)
(Team Hungry y Team Tide piensan con cuidado.)
Son "B" y "J".
¿Estás empezando?
Aquí van.
- Todo bien. - Todo bien.
"Byung Ji".
(Byung Ji)
(Incorrecto)
- Estaba siendo Kim Byung Ji. - Vuelve dentro.
- Me preguntaba qué hizo. - ¿Qué estás haciendo?
- bondad. - Es el peinado de MacGyver.
(Está muy decepcionado.)
- Es "B" y "J". - ¿Qué piensas?
- Espere. - Estará bien ya que eres bonita.
(Es el primer intento de Yeonwoo.)
"Papel blanco".
(Riendo)
(Incorrecto)
- Eso fue un buen intento. - Era puro e inocente.
Hiciste un buen trabajo.
- Es difícil. - Debería crear algo de emoción.
- Equipo hambriento! - ¿Qué?
Hola. Perdóneme. Estoy tratando de ir a Dongdaemun.
¿De qué manera es Dongdaemun?
(Bonjour)
¡Lo hicimos!
(Sang Ho tiene éxito con su idea creativa.)
Esto funciona. Fue grandioso.
"Bonjour" era bueno.
Eres tan impresionante
Aquí vamos de nuevo.
- Está bien, Ki Young. - Espere.
Espera, presa bi.
(¿Por qué está llamando a Dam Bi de repente?)
"Más ligero, por favor".
(Eso era bueno.)
- Por favor entra. - Presa Bi.
La verdad siempre funciona.
(Ki Young tiene éxito fácilmente.)
Do Yeon comienza.
Dios, hace tanto frío.
(Hace frío.)
Tengo hambre.
(Cuando tienes frío y hambre)
"Bonjuk".
(Las marcas no pueden ser nombradas.)
- ¿Qué fue eso? - Haz Yeon.
No se permite la colocación de productos.
- Lo siento. - Esa fue la colocación del producto.
Es genial recibir ofertas como en National Geographic.
Bondad.
Pruébalo tanto como quieras.
Está garantizado para tener éxito. ¿Lo quieres hacer?
qué hacemos?
Duele mucho.
- Entonces lo haré. - Bueno.
Es lo que hacen los comediantes japoneses.
Esto es...
(Se Hyeong comienza con confianza.)
- ¿Es algo impresionante? - ¿Estás listo, Se Hyeong?
(Se Hyeong comienza con confianza.)
Se Hyeong?
¡Comienzo!
"Disfraz".
(Se garantiza ser exitoso).
Oh Dios mío.
(Gimiendo de dolor)
- Se Hyeong. - Oh no.
Estas sangrando.
Por favor levantate
No funciono
- Tenemos que probarlo todo. Eso duele. - Vamonos.
(Mientras tanto...)
(El director Kang comienza a moverse.)
Entiendo.
Ve y siéntate allí, ¿de acuerdo?
- Comienzo. - Comienzo.
(Es un restaurante tteokbokki ruinoso.)
No voy a vender hoy.
¿En que grado estás?
(La escena parece familiar.)
(Es la famosa escena de "Érase una vez en la escuela secundaria".)
Toca aquí mismo. Aquí.
(¿Qué es esto?)
- ¿Qué es? - "Delito".
(Crimen)
- ¿Por qué? - ¿Qué estás haciendo?
- ¿Por qué? - ¿Qué estás haciendo ahora?
¿Qué estás haciendo ahora?
Ella debería haber dicho esta línea.
- Vuelve a entrar. - "Haz lo que quieras, Hyun Soo".
Todo bien.
Derecha.
- Debería haberlo dicho. - Todo el mundo.
Te daré diferentes consonantes.
Son "J" y "S".
(Las nuevas consonantes son "J" y "S".)
¿Qué tal esto?
Sí, ella debería hacerlo.
(El director Kang tiene otra idea.)
Todo lo que tienes que hacer es esto.
- El equipo Hambriento ganó un punto. - Entiendo.
El equipo Tide ganó dos puntos.
- Comienzo. - Comienzo.
Comienzo.
(Están listos para comenzar).
¿Es un drama? Silencio.
Es un drama en Michuri.
Silencio.
- Déjame ir. - Miel.
Ya no podemos estar juntos.
- que pasa - Ya no.
¿Qué te pasa?
(¿Qué está pasando con esta pareja?)
Eres la esposa de mi hermano.
"La esposa del hermano menor".
Buen drama
Espera, ¿por qué jugué eso?
¿Por qué?
- Escucha. - ¿Por qué?
¿Por qué Ki Young siempre actúa en dramas así?
La semana pasada, fue "La cuñada". Esta semana...
Vuelve adentro
La sinopsis del drama es siempre la misma.
¿Que esta pasando?
(Saltando)
Jae Seok.
(Saltamontes Jae Seok)
¿Qué?
(Saltando)
(Él consigue el punto.)
De acuerdo, lo apruebo.
El puntaje actual es de 2 a 1.
(Team Hungry 2, Team Tide 1)
Bueno.
Yeonwoo está arriba.
(Contracciones)
¿Que esta pasando? Ella esta actuando
¿Que esta pasando?
(Contracciones)
Es aterrador
(¿Por qué Yeonwoo de repente se convirtió de esta manera?)
"Poseído".
Pensé que era "Ju-on".
No pensé en "poseído".
¿No es de "Ju-on"?
Es "Ju-on".
Está bien. Hiciste un buen trabajo.
(Soo Hyang comienza con Dam Bi.)
Son grandes actores.
(¿Está ella recogiendo de lo que Yeonwoo se perdió?)
¿Estás empezando?
Abracadabra.
(Sus ojos se voltean.)
(Riéndose con vergüenza)
Este es terrible.
(Este es terrible.)
(Están en un gran riesgo.)
Abracadabra.
"Conjuro".
(Ella lucha con todas sus fuerzas.)
(Riéndose)
Bien bien.
Tu actuación fue ...
- Sus ojos se voltearon. - Fue divertido.
Lo que ustedes dos hicieron ...
- era gracioso. Fue grandioso. - Ella volteó sus ojos.
Todo bien.
Sólo Dam Bi necesita hacer una más.
No hay nada mas
(No podemos terminar así).
¿Me prestas tus gafas?
Yo empezare.
Aquí está Do Yeon.
(Team Tide tiene que tener éxito. ¿Qué hará Do Yeon?)
(¿Cuál será su tarjeta oculta?)
(¿Estás feliz de estar enamorado?)
(Ella imita perfectamente a Jong Shin.)
(Eso fue increíble.)
"Jong Shin".
Lo siento, Jong Shin.
(Duele)
(Ella está dotada de imitar a los demás).
- Todo bien. - Eso era bueno.
Eso fue impresionante.
Sus dientes son menos sobresalientes después de que recibió llaves.
- Fue en el pasado. - Correcto.
Él era el presidente del Club de boca sobresaliente.
Eso fue excelente.
El puntaje es 3 a 2. Se están poniendo al día.
Siempre están haciendo algo.
- Kang. - Kang.
Dios mío, ¿qué estamos comiendo hoy?
No hay muchos platos de acompañamiento.
Mezclar la salsa de soja en el arroz. Por favor, come primero.
No estoy comiendo.
- Por favor come. - No estoy comiendo.
- Sólo cómelo. - No.
- Comer. - Comer.
(Comer)
Bonito.
Estuvo bien. Era sencillo pero bueno.
"Comer".
El puntaje es de 3 a 3.
"Comer" era bueno.
Bonito.
J y S.
B y J. Puedes usar cualquiera de los dos conjuntos.
Veamos.
(Pensando)
- ¿Debemos usar una pluma? - Eso fue perfecto.
¿Ganamos primero?
(¿Qué planean hacer?)
(Susurro)
Veamos.
Este equipo siempre está haciendo algo.
(Les gusta hacer puntales).
Lo conseguimos.
- Eso es bueno. - ¿Estás empezando?
- Corre alrededor. - Aquí viene Dam Bi.
"Bong Ju".
(Bong Ju)
"Bong Ju".
(No se parecen en nada, pero ella está trabajando duro.)
¿Qué es esto?
¿Puedes correr de esta manera?
(Ella corre obstinadamente.)
¿Qué está haciendo?
Marathoner Lee Bong Ju?
(Su pasión la hace exitosa.)
- Este equipo hace mucho maquillaje. - No es fácil.
- Te haces mucho maquillaje. - Buen trabajo.
El puntaje actual es de 1 a 0.
Aquí está la próxima ronda.
Espera un minuto.
Dam Bi no haría algo como esto ...
durante el primer episodio.
Ella ha cambiado
No sé cómo resultó así.
¿Viste a Soo Hyang cuando ella volteó sus ojos?
Soo Hyang giró sus ojos.
Esto es lo que cambió a los dos.
Es después de lo que So Min hizo la semana pasada.
Están influenciados por ella.
(Una colección de So Min)
Comienza la segunda ronda.
Aquí están las consonantes iniciales.
Te daré consonantes fáciles para ti.
(Son "J" y "L".)
¿No te dan ideas de inmediato?
Inmediatamente.
- Esto es ... - Es lo que mejor hago.
- Lo sé. - No se puede airear.
Debes expresar algo apropiado para la televisión.
- Comienzo. - Comienzo.
(Hey tú, saltamontes)
(Siendo molesto)
(Burlándose del saltamontes)
"Burlas".
(¿No te estoy molestando?)
Fue un poco ...
- Bueno. - No estaba seguro.
(Ella falló porque Jae Seok se sintió extraña.)
Adelante. Hola.
(Sang Ho comienza.)
(Brillante)
(Se quita la gorra).
"Jactarse".
(Él está lleno de confianza.)
(Incorrecto)
¿Qué? Yo estaba presumiendo
Yo estaba presumiendo sobre un montón de pelo.
(Me estaba jactando de un montón de pelo.)
Hay que probar 1 por 1.
(¿Lo está consolando?)
Aquí viene Kang.
Tus ideas son geniales.
- Yo iré primero. - Empezaremos.
(Arrastrándose)
(Voy primero. Vete.)
- Todo el mundo. - Yo iré primero.
(¿Qué es esto?)
¿Qué es esto?
"Tortuga de caparazón blando".
(Ella regresa después de tener éxito.)
Eso era bueno. Todo bien.
(Ella se arrastra de nuevo en.)
Todo bien.
Muéstrenos la tortuga de caparazón blando otra vez.
- Muéstranos de nuevo. - bondad.
- Eso era bueno. - Mira sus piernas.
Fue perfecto.
"Tortuga de caparazón blando".
Ven hacia atras
(El lo ama.)
- Es 3 a 1. - Eso fue bueno.
El puntaje es de 3 a 1.
Te daré otro conjunto de consonantes.
(Las consonantes cambian.)
- bondad. - Estas se ven bien.
(Las consonantes iniciales son "S" y "S".)
¿Como hacemos eso?
Aquí está lo primero que pienso.
- ¿Como hacemos eso? - ¿No es eso duro?
Espere.
- que pasa - ¿Qué estás pensando?
No puedo pensar en ninguna.
No, estás siendo cegado por eso.
Hay muchas otras palabras.
(No es lo que piensas.)
Todo bien.
(Kang comienza.)
Ciervo.
(Ciervo)
(Él toma la oportunidad de actuar puro e inocente.)
Esto fue bueno.
(Es una palabra que no puedo actuar).
Estuvo bien. Las palabras simples también funcionan.
No pienses demasiado.
S y S.
Equipo de marea.
Miel.
(Miel)
Miel. "Novia recién casada".
- Esa es Jennie. - Jennie hizo algo similar.
(¿Cuál será el resultado?)
- Ella lo hizo "marido". - Agradable.
- Buen trabajo. - Las palabras simples están funcionando.
Las palabras simples funcionan.
(Aquellos que usaron sus miradas y encantamientos tuvieron éxito.)
¿Qué más hay ahí?
(Agrietamiento)
Escuché sonidos de craqueo.
(Escuché sonidos de craqueo)
"Sexy".
¿Qué?
(Incorrecto)
Hiciste sonidos de craqueo.
¿Estás bien?
- Intentaré de nuevo. - Bueno.
"Sexy".
(Soy Son Dam Bi.)
(Él abuchea.)
(Incorrecto)
(¡Maldita sea!)
Seamos sexy.
(¿Qué quiere decir ella?)
¿Quién es el siguiente? Es Ki Young.
(El director Kang sale después de un rato.)
Ki Young.
- Yeonwoo. - En realidad, me gustas.
Quieres salir conmigo
(Me pregunto qué va a decir.)
Suena bien para mí.
(No puedo creer que estoy saliendo con Yeonwoo.)
"Imaginación".
(Imaginación)
- Eso fue sencillo. - Eso fue bien hecho.
El resultado ahora es de 3 a 1.
No estoy seguro de si esto será apropiado. Vamos a hacerlo.
(No estoy seguro de si esto será apropiado. Vamos a hacerlo).
(Ki Young está preparado para otro desafío sin tiempo para descansar).
- Equipo de marea. - Equipo de marea.
Haz Yeon, ha sido muy largo ...
desde que me gustas
Quieres salir conmigo
(¿Qué dirá Do Yeon en respuesta?)
Voy a ser agradable ¿Qué piensas?
"Asesinato".
(Asesinato)
¿Qué estás haciendo?
- Lo siento. - ¿"Asesinato"?
Usted lo asesinó de repente.
(El género cambió al crimen del romance de repente.)
Tu sketch se está poniendo un poco dramático.
(Team Hungry está arriba.)
(Riendo)
(¿Que hay de malo con ellos?)
(Riendo)
- "balancín". - "balancín".
Eso era bueno. Me gusta eso.
(Team Hungry actualmente tiene 2 puntos y Team Tide tiene 3 puntos).
El resultado es ahora de 3 a 2.
(A Creative Ki Young se le ocurre otra idea).
Está bien, haz Yeon.
- Equipo de marea. - Equipo de marea.
(Canto)
(Conductible)
(Canto)
"Canción".
- Eso no fue suficiente. - ¿Por qué no?
Eso no fue suficiente.
- ¿Debo dar otro? - si
Las consonantes iniciales son "J" y "N".
Esta es una pregunta difícil.
(Esta es una pregunta difícil.)
No es la palabra que ustedes están pensando ahora.
Estoy en problemas.
No es esa palabra
- Bueno. - Equipo hambriento.
Equipo Hambriento.
Querido ancestro, por favor déjame servirte una bebida.
Vamos a inclinarnos hacia abajo.
(Vamos a inclinarnos).
(Inclinándose con sonidos)
(Riendo)
"El hijo mayor".
(El hijo mayor)
(Sang Ho apenas lo hizo.)
Estoy realmente sin palabras en este momento.
Está bien, me quedo con eso.
(Sang Ho lo hizo con su actuación desesperada.)
No nos quedan muchas opciones.
Sang Ho debería haber imitado a Jennie cuando actuó como "esposo".
(Se Hyeong está sugiriendo imitar a Jennie).
(Echemos un vistazo al "marido" de Jennie de nuevo.)
(Marido.)
(Jae Seok casi rompe el xilófono con felicidad.)
Tenemos un miembro de cada equipo que queda.
(Soy Jennie).
(Puedo ser tan linda como Jennie).
Marido.
"Jennie".
(Jennie.)
Esto es exactamente lo que ella hizo.
Ella nunca hizo eso.
Dios mío.
Ni siquiera podía mirarlo haciéndolo.
(Mientras tanto...)
(Do Yeon está usando una pluma.)
Todos mentimos
(¿Es ella Kim Joo Young de "Sky Castle"?)
(Canto)
- ¿Qué estas diciendo? - Todos mentimos
Entrenador.
¿Puedes cuidar de Yeonwoo?
Tienes que dejarme estar a cargo de Yeonwoo de ahora en adelante.
Gracias. Muchas gracias.
"Niño".
(Niño)
(Todos mentimos)
JTBC.
(JTBC.)
Tomaré eso porque fue creativo.
Fue muy original.
El resultado ahora es de 1 a 1.
Te daré las siguientes dos consonantes iniciales.
Las consonantes iniciales son "E" y "E".
(Las consonantes iniciales para la Ronda 3 son E y E.)
Son "E" y "E".
(Yeonwoo está arriba.)
- Team Tide, Team Tide! - Equipo de marea.
(Yeonwoo está cantando "Bboom Bboom" de MOMOLAND.)
"Yeonwoo".
(Yeonwoo.)
- Dios mío. - Eso no es suficiente.
Tienes que poner más esfuerzo ...
en tu baile
(Soo Hyang está cantando.)
(Bailando)
(Luz)
- Vuelve, Soo Hyang. - "Yeonwoo".
Por favor, vuelva a su asiento.
(La presa Bi lo intenta).
(Canto)
(Haciendo una exclamación)
¿Hablas en serio, Dam Bi?
(¿Qué fue eso?)
- ¿Sabes cuántos años tiene esa canción? - presa bi.
- Qué estabas ... - Esa es una canción tan vieja.
¿Estás tratando de hacerme enojar?
(La presa Bi fue demasiado lejos.)
(Mientras tanto...)
(Ki Young tiene otra idea para esta ronda.)
(Riendo)
Ki Young, eres ...
- Ustedes están apurando esto. - Pienso que es una buena idea.
(¿Cuál es el nuevo trabajo del Director Kang?)
- Ki Young. - Equipo de marea.
- De acuerdo, Team Tide. - Team Tide, Team Tide.
(Mirando al rededor)
Ki Young, ¿quieres venir?
(¡Sí!)
- "Sí". - "Sí".
¿Puedes hacer eso una vez más?
Ki Young, ¿quieres venir?
(¡Sí!)
(El director Kang lo ha vuelto a hacer).
Eso era bueno.
Realmente me gustó.
¿Ki Young viene con todo este tipo de ideas?
Sí, eso es correcto.
Tenemos que hacer una nueva discreción del espectador debido a Ki Young.
Lo que necesitamos es una nueva emisora. Una nueva discreción del espectador no es suficiente.
El siguiente contenido puede no ser adecuado para espectadores menores de 19 años.
(El siguiente contenido puede no ser adecuado para los espectadores menores de 19 años.)
Esa es buena.
(Soo Hyang da un paso adelante.)
(Soo Hyang está imitando a Freddie Mercury de Queen).
(Sus ojos están volteados hacia atrás.)
Eso no es Freddie Mercury.
Pareces un político en la dinastía Chosun.
Eso ni siquiera está cerca.
Ella iba por Freddie Mercury.
¡Bien!
(¡Bien!)
Deberías usar tus manos también.
¡Bien!
(Soo Hyang continúa su esfuerzo por imitar a Freddie Mercury).
¡Bien!
(¡Soy Freddie Mercury!)
(Canto)
(El responde.)
(Canto)
Estás haciendo un buen trabajo.
(Soo Hyang finalmente lo hace.)
Dios mío, Soo Hyang.
- Lo hiciste muy bien. - La única razón por la que me reí es ...
porque se esforzó mucho a pesar de que no sabía mucho.
Tu bigote más bien me recuerda a un político de hace mucho tiempo.
Eso no es Freddie Mercury.
Les daré otra opción para esta ronda.
(Jae Seok está cambiando las consonantes iniciales para la Ronda 3).
Las consonantes iniciales son "B" y "S".
"B" y "S".
- ¿No puedo decirlo en voz alta? - No.
Las consonantes iniciales son "B" y "S".
Debieras...
(Se Hyeong tiene una idea.)
- ¿Que es eso? - Tienes que poner mucho esfuerzo.
(Se Hyeong está hablando con Soo Hyang, que es bueno imitando a los animales).
(¿Qué palabra podría ser?)
¡Vamos, Michelan!
(Vamos, Michelan. Ven aquí.)
(¿Qué es lo que Soo Hyang está tratando de ser?)
"Espectáculo de serpientes".
(Vamos, Michelan.)
- Vamos, Michelan. - Michelan?
(Él lo aprueba.)
- Aprobé este ... - Buen trabajo.
- Sólo por Soo Hyang. - Agradable.
Deberías dar todos los créditos ...
a Soo Hyang.
- Me alegra tanto que esté en nuestro equipo. - si
Todo gracias a Soo Hyang.
- Soo Hyang ya pasó. - ¿Qué?
¿Qué?
Dios mío. Soo Hyang ya pasó.
(Dam Bi, Se Hyeong, Sang Ho tienen que hacerlo).
Sang Ho y Dam Bi tienen que ...
(Se Hyeong cambió a Michelan a Dam Bi.)
¡Vamos, Michelan!
- Eso no es lo suficientemente bueno. - Giro de vuelta.
Ver esto después de Soo Hyang no es suficiente.
(Nadie puede vencer a Soo Hyang cuando se trata de imitar animales).
Dam Bi, tienes que esforzarte más.
¿De dónde vino Michelan de todos modos?
¡Vamonos!
(¡Vamos, 3er Michelan!)
(Es un espectáculo de serpientes salvajes.)
(Sang Ho también pasa.)
(Sang Ho está sin energía.)
¿Qué demonios están haciendo?
Esa es una serpiente que nunca he visto antes.
¿Qué demonios estamos haciendo?
Eso fue muy original.
(Y...)
(El imitador profesional de animales ha vuelto a aparecer).
Soo Hyang es un profesional.
¿Qué pasó con sus pantalones? ¿Se están cayendo?
¿Que pasó?
¿Qué está haciendo ella?
"Cuervo-tit".
(Presa Bi falla).
Esta ronda es dura.
Ella estaba tratando de representar el cuervo imitando a la cigüeña.
Lo sé pero su actuación no fue suficiente.
Pero creo que esto podría ser viral en Internet.
- Eso duele mucho. - La actuación no fue suficiente.
Eso fue de muy alta calidad.
Definitivamente lo fue.
(Entonces bajaremos la calidad.)
"Fuego".
(Disparo)
"Fuego".
(Eso fue de muy baja calidad.)
(El intento de Dam Bi de pasar esta ronda no va bien).
Me quedé sin palabras.
Te daré otra opción.
"H" y "B".
Vamonos.
"Hobbit".
(Soy un hobbit.)
(¿Por qué me siento herido a pesar de haberlo logrado?)
- Esta bien. - Vamos a hacerlo.
Vamonos.
- Eres más alto que el hobbit. - Team Tide está persiguiendo a Team Hungry.
(Ki Young viene con Yeonwoo, su cuñada).
Es el drama.
- ¿Es otro drama? - ¿Es otro?
- Ki Young. - Para. ¡Te dije que te detuvieras!
- ¿Porque te gusta esto? - ¡No podemos estar juntos!
- Pero me amas. - ¡No, no podemos!
- "Cuñado". - "Cuñado".
(Cuñado.)
¿Por qué fallamos?
Es una secuela.
¿Lo estamos haciendo bien?
(Ki Young no puede poner fin a su creatividad.)
Basta, Ki Young. Seriamente.
Todas tus ideas son ...
Creo que podría ser despedido de este espectáculo.
¿Puedo decirte algo?
La palabra Ki Young sugirió ...
antes de que intentara "cuñado" era "excitación".
Para. Detener.
Supongo que es inapropiado.
Déjame darte otra palabra.
"E" y "S".
(Si la presa Bi pasa esta ronda,)
(Team Hungry gana.)
(Están discutiendo en secreto otra vez.)
(Suspirando)
Dam Bi, ¿estás listo?
¡Vamonos!
¡Vamonos! ¡Vamonos!
¡Volar! ¡Volar!
¡Vuela hasta el cielo!
(Espectáculo del dragón.)
(Me he transformado en un dragón).
Dios mío.
(Jae Seok lo aprueba.)
Eso era bueno.
Me gustó la actuación. Estuvo bien.
- El puntaje final es 2 a 1. - Dios mío.
- Lo hicimos. - Lo hicimos.
- Team Hungry gana. - Buen trabajo, presa bi.
(El Equipo Hambriento gana la Acción Hunminjeongeum.)
Por favor, elija su elemento de pista.
Conseguiré el abridor de vino.
(Se Hyeong y Soo Hyang eligieron el abridor de vino.)
También iré con el abridor de vino.
(Sang Ho y Dam Bi eligieron palillos de madera).
- Traeré los palillos de madera. - Traeré los palillos de madera.
(El abridor de vino y los palillos de madera ...)
(Se agregan a su inventario.)
- Cambiaré la batería de la cámara. - Cambiarán la batería de la cámara.
Entonces iré al baño.
Voy al baño.
(Los miembros están tomando un descanso.)
(Se van de uno en uno.)
(Una persona está observando los movimientos de los miembros.)
(Ella es Dam Bi.)
(Dam Bi va a la habitación de los chicos.)
2019 ...
2019.
(¿Qué encontró ella?)
(Es el álbum de fotos naranja en el estante de TV en la habitación de los chicos).
En la habitación de los chicos.
Hay un álbum de fotos en el estante de la televisión.
Era el mismo álbum exacto con el signo ...
que estaba en la foto
En la parte inferior, dice el 25 de enero.
(Hay una fecha sospechosa.)
2019.
(Dam Bi está buscando una foto que se tomó el 25 de enero).
SBS E04 Village Survival, el Ocho S2 "El ganador de la segunda ronda" - SUB ESPAÑOL ★ Joeru Kyuden ★ -
(Hay 4 fotos que fueron tomadas el 25 de enero de 2019.)
Cuando busqué el 25 de enero,
(Hay 4 fotos que fueron tomadas el 25 de enero de 2019.)
(Eran imágenes de los trillizos, Dae Han, Min Gook y Man Se.)
estaban Dae Han, Min Gook y Man Se.
Los trillizos.
(¿Qué tienen que ver los trillizos con dónde se oculta el dinero?)
No he descubierto dónde está indicando la pista.
Estoy un poco confundido.
Tenemos un último juego para obtener el elemento de pista.
Fantástico Michuri.
Los cuatro de ustedes deben definir la palabra dada en una fila,
Una persona a la vez, en cinco segundos.
- Lo tengo. - Lo tengo.
Aquí está tu palabra.
La palabra es "cita a ciegas".
(La palabra es "cita a ciegas".)
- Equipo de marea. - Equipo de marea.
- Mi amigo es ... - novio.
(¿Vas a una cita a ciegas con el novio de tu amigo?)
¿Qué?
- ¿Lo que está mal con él? - ¿Qué?
Está bien, eso no suena bien.
Solo confía en mi. Tengo todo esto planeado.
(Solo confía en mí. Tengo todo esto planeado.)
(Está bien, voy a confiar en ti)
Equipo Hambriento. Mis amigos...
Humano.
(El humano de mi amigo ...)
(Solo confía en mí. Tengo todo esto planeado.)
(Por favor guárdalo.)
Eso no está bien.
Pensé que tenías todo planeado.
¿No es eso lo que dijiste?
Era muy diferente de lo que tenía en mi cabeza.
- Equipo de marea. Mi amigo ... - Era bonito ...
(Mi amiga era bonita ...)
Pero su amiga era ...
no.
(Mi amiga era bonita, pero su amiga no lo era).
(Eso no está bien.)
(¿Cómo es eso la definición de una cita a ciegas?)
Eso es lo que significa una cita a ciegas para ustedes?
- Dios mío. - Es por experiencia personal.
¿Cómo puede eso definir una cita a ciegas?
De acuerdo, la siguiente palabra es ...
"Kang Ki Young".
(¿Cómo definirías a Kang Ki Young?)
Equipo de marea. Él lo hará pronto ...
- Casarse ... - Y él es este año ...
(¿Soy el actor, el novio o el hombre del año?)
Pervertido.
(Ki Young es el pervertido del año que se casará pronto).
(Es el efecto de su trabajo cuando previamente dirigió dramas).
- ¿Qué dijo ella? - ¿Qué?
(Es el efecto de su trabajo cuando previamente dirigió dramas).
Usted cruzó la línea.
(Es un cumplido para un director que ama los dramas locos).
El pervertido del año 2019.
Kang Ki Young! ¡Felicidades!
Dios mío. Casi lo apruebo.
El pervertido del año que se casará pronto.
Durante los premios, habrá anuncio de su obra.
Se hizo famoso por su trabajo con miembros de la familia.
- "Cuñada". - Vamonos.
Te voy a dar otra palabra. Aquí está tu siguiente palabra.
"Intimidad física".
Equipo Hambriento. Dios mío.
Gosh
(Gosh.)
¿Qué estás haciendo?
(La actuación de Sang Ho hizo que Dam Bi se enojara.)
(Lo siento.)
Equipo de marea. Nuestro...
Toque...
- ¿Qué? - Espera un segundo.
Equipo Hambriento. Ki Young ...
(La intimidad física es algo que Ki Young ...)
- Con frecuencia ... - Hace esto ...
A su novia
(Es algo que Ki Young hace con frecuencia a su novia).
(Esa fue la definición perfecta de intimidad física.)
(Con la definición perfecta, Team Hungry gana.)
- Dios mío. - Eso fue bueno.
Tuve que darles esto.
Soo Hyang lo comenzó bien.
- Eso era bueno. - Eso fue increíble.
Lo apruebo.
- Team Hungry gana. - Dios mío.
(Lista actual de individuos con sus artículos)
Este es el final de todos los juegos. Ahora es el momento de ...
Encuentra los 10.000 dólares.
El tiempo es ahora a las 9:40 pm.
Tienes que hacer tus investigaciones a las 11:30 pm ...
y prepárate para ir a dormir.
¡Que comience la investigación!
Ha comenzado
(¿Quién encontrará los 10,000 dólares?)
(Kang es el primero en irse.)
Debería ir a ese lugar que no pude encontrar.
(Kang obtuvo una llave como su elemento de sugerencia durante el día).
(Calabaza, zapatilla de cristal, medianoche)
Resolví el misterio en la foto.
Falta el tenedor.
Falta el tenedor de oro.
La pista que resolví con Soo Hyang es ...
Miel, papas, y toda.
(Miel, papas, y toda)
Y la pista que resolví con Yeonwoo.
"Chica con un pendiente de perla" que dice "Estoy bien".
("Chica con un pendiente de perla" que dice "Estoy bien")
¿Por qué está diciendo "estoy bien"?
("Chica con un pendiente de perla" que dice "Estoy bien")
Con todos los consejos combinados ...
(¿Qué están indicando las sugerencias?)
Dios mío. ¿Que es esto?
¿Bandeja de donación para libros antiguos? ¿Que es esto?
(Hay varios libros en la estantería.)
¿Libros viejos? ¿Qué necesito?
(¿Está la pista dentro del libro?)
(Entre todos los libros, hay un libro que llama la atención).
"Bella Durmiente".
"Blanco como la nieve".
"Cenicienta". Lo encontré.
Zapatilla de cristal, calabaza, y medianoche. Es la Cenicienta.
(Hay un ojo de cerradura dentro del libro).
Esto debe funcionar. Por favor hazlo funcionar
Está abierto.
¿Qué es esto? "RE"?
(Park Chan Ho sostiene la letra "d" en el uniforme 61 de los Dodgers de Los Angeles.)
Parque Chan Ho.
61, "d".
(¿Qué significa "61d"?)
(Todos los consejos son revelados.)
(Un abridor de vino, una foto, una botella de agua, palillos de madera,)
(un teléfono celular, una foto, un bolígrafo y una llave).
(Todos los consejos detrás de los elementos ahora son revelados.)
(¿Dónde está el dinero escondido?)
(Do Yeon está buscando pistas).
Sra. Jang 20,000 dólares?
Hola, señor 5.000 dólares.
- La señora 20.000 dólares. - si
¿Qué tienes?
- ¿Yo? - si
- ¿Que quieres de mi? - La clave.
- Tengo la llave. - ¿Qué quieres saber?
La imagen.
- La imagen. - si
Ahora cuénteme acerca de la llave, Sra. Jang 20,000 dólares.
Bueno. Si abres con la llave,
(Do Yeon recibió la pista detrás de la llave hace un momento).
- hay una foto - si
Pero no pude sacarle una foto.
Lo siento. ¿Quieres que haga un dibujo?
Claro, vamos a hacer eso.
Veamos.
- ¿Eso es pelaje? - No, es una persona.
- Es una persona. - si
- Los Dodgers de LA. - si
Park Chan Ho está sosteniendo un papel ...
- Eso tiene la letra "d". - ¿"D"?
- Es malo, pero voy a tomar una foto. - ¿Qué estas diciendo?
Coincide con la foto real del 99 por ciento.
¿Qué significa "d"?
¿No te viene nada a la mente cuando piensas en ello?
"Conducir".
"Corredor".
Eso comienza con una B.
Simplemente me recordó esa palabra porque dijiste "conducir" y ...
- Terminó con un sonido "B". - Veo. "Corredor".
- "Kershaw". - "Pista corta".
"Estante".
(¿Qué es una palabra que comienza con "rack"?)
"Un marco de imagen".
- Vamos a parar aquí. - Buen trabajo.
- Eso no ayudó en absoluto. - Tuve un buen descanso contigo.
- Gracias. - Dios mío. Buena suerte.
(Mientras tanto, es la primera vez de Yeonwoo en Michuri).
Sinceramente,
Lo sabía desde temprano en el día.
Lo conozco desde hace mucho tiempo.
Es el cerdo. El cerdo.
La foto era "Chica con un pendiente de perla".
"Echamos las perlas antes que los cerdos".
(Cantando "Honey Honey" por ABBA)
Fue algo como ésto.
"Miel Miel" significa el sonido que hacen los cerdos.
El abridor de vino.
2019. El año nuevo.
2019 celebra el Año del Cerdo de Oro.
En el momento en que pensé en el cerdo, todo tenía sentido.
Es el cerdo.
Pero lo mas importante,
Encontré un peluche de cerdo en la casa hace mucho tiempo.
(Mientras todos preparaban el almuerzo)
(Yeonwoo encontró un peluche de cerdo.)
(Ella lo examinó en secreto.)
(Pero ella no pudo rastrear los 10,000 dólares.)
(Ella siguió revisando el juguete de cerdo desde entonces.)
¡Es el cerdo! ¡Pero no puedo encontrar nada!
¿Y si no es el cerdo? Estaba tan seguro de ello.
(Yeonwoo regresó a casa.)
(¿Hay otro cerdo en la casa?)
El juguete se ha ido.
(El juguete de cerdo se ha ido.)
(Ella definitivamente lo volvió a poner antes.)
(El juguete de cerdo se desvaneció en el aire.)
El juguete se ha ido.
- ¿Se fue? - si
(Ella habla con Sang Ho.)
Cual juguete
Más temprano,
había un juguete de cerdo muy lindo, pero se ha ido ahora.
- ¿Es eso así? - si
¿Por qué se ha ido?
(¿Por qué se ha ido?)
(¿Fue realmente el juguete de cerdo?)
(Ella está completamente confundida.)
(¡Encuentra el juguete de cerdo!)
¿A dónde fue el juguete de cerdo?
(Ella busca en cada rincón y esquina de la casa,)
(pero el juguete de cerdo no se puede encontrar.)
El cerdo.
El juguete de cerdo.
(¿A dónde fue el juguete de cerdo?)
(Ella vuelve a la sala de estar.)
Yo no hice nada.
(¡De ninguna manera!)
(El juguete de cerdo volvió mientras ella estaba ausente.)
(Ella comprueba el juguete de cerdo.)
(Risa fingida)
(Cayendo)
(¿Qué pasó con el juguete de cerdo?)
Pensé que no sería eso.
Alguien abrió su estómago.
(Alguien abrió su estómago.)
Alguien abrió su estómago.
(El estómago del cerdo está abierto.)
(¡Los 10,000 dólares estaban escondidos en el juguete de cerdo!)
¡Oh no! Debería haber abierto su estómago.
Estaba realmente en shock.
Estuve mirando el juguete de cerdo todo el día.
¿Puedo llorar?
(¿Puedo llorar?)
¿Quien hizo eso?
(¿Quién en la tierra hizo eso?)
(Entre los juguetes en el salón,)
(Los 10,000 dólares estaban escondidos en el juguete de cerdo).
(Los 10,000 dólares estaban en el estómago del cerdo.)
(8 pistas apuntadas a 1 cosa.)
(El sol era en realidad "Hae", que significa cerdo).
(Tres hermanos, "Los tres cerditos")
La nota es "hacer".
(Hacer, H, G)
(Se pronuncia como cerdo en coreano.)
(Pollo entero de papa con miel)
(Cerdo de miel, alcachofa de Jerusalén que se llama "papa de cerdo")
(Cerdo entero)
("Chica con un pendiente de perla")
(Perlas de fundición antes que los cerdos).
Es el tenedor que se pronuncia como "cerdo" en coreano.
(Cerdo de cerdo)
"Honey Honey" de Abba.
(Oink, oink)
Park Chan Ho levantó la letra "d" y usó el uniforme, 61.
(La respuesta es el cerdo.)
(¿Quién se llevó los 10,000 dólares?)
¿Quien lo tomo?
(Antes de la desaparición del juguete)
(Sang Ho encontró las insinuaciones, miel, papa y todo.)
(Miel, papa, y toda)
(Se da cuenta de algo.)
Yo tenía razón.
Era cerdo
(Era cerdo.)
"Cerdo de miel", "Patata de cerdo" y "Cerdo entero".
(Impresionado por su propia inteligencia)
Es impresionante cómo resolví esto.
(La presa Bi está revisando la pista en la bomba de baño.)
Hacer, h, g.
Intenté adivinar qué es, y creo que es cerdo.
En el cuadro, decía: "Estoy bien".
("Chica con un pendiente de perla")
Perlas de fundición ante los cerdos.
(Perlas de fundición antes que los cerdos).
El carácter chino, "hae" en el corcho del vino ...
significa cerdo Es el año del cerdo.
Es cerdo
(Song Kang está revisando la pista para 61d.)
Entiendo.
Si volteas la "d", se hace cerdo.
Solo necesito encontrar al cerdo. Bueno.
- Soo Hyang. - Oye.
- Lo encontraste, ¿verdad? - No.
- Eres tú, ¿verdad? - No.
Entonces, ¿quién es?
Lo digo en serio. Realmente no lo sé todavía.
Solo necesito resolver uno más.
¿La clave? Bueno.
Yo se lo que significa. Dime lo que piensas que es.
(Ella lo abre y lo comprueba de inmediato.)
(Mirando fijamente)
- Vamonos. - ¿Qué?
- ¿Conseguiste eso también? - si
En realidad, entre las pistas que resolví,
Tuve miel y cerdo.
Cuando pongo las piezas juntas,
la respuesta es cerdo.
¿Qué pasa si tú y yo estamos pensando en cosas diferentes?
¿En qué estás pensando?
- Voltear la minúscula de D. - Sí, eso es lo que quise decir.
(A eso me refería.)
Tenemos que encontrar eso en la casa.
Seguí buscándolo.
(¡Eso es!)
(¡Encuentra el cerdo primero!)
Maldita sea. ¡Oye!
¡Oye!
Venga. ¡Oye!
(Incluyendo Soo Hyang y Song Kang,)
(Todos los que descubrieron la respuesta se acercaron al juguete de cerdo).
(¿Qué miembro entre ellos se llevó los 10,000 dólares?)
(Regreso al presente)
Cerdo.
(Se Hyeong descubrió la indirecta bastante tarde).
(Suspirando)
Seriamente. Es fácil porque lo sabía.
Estoy seguro de que no habría podido resolverlo.
¿Cómo podría la gente pensar que esto significa cerdo?
(La filmación terminó la semana pasada cuando So Min se unió como invitado).
Por favor, elija a alguien de los siete miembros ...
y el invitado a esconder 10.000 dólares.
(Elija a alguien de entre los miembros y al invitado para ocultar el dinero).
Se Hyeong.
(Así que Min eligió a Se Hyeong).
Quiero darle una oportunidad.
(Si nadie encuentra el dinero, los 10,000 dólares serán suyos).
¡Sí! ¡Sí!
(Gracias, tan min.)
¿Sabes dónde están los juguetes al lado del televisor?
Cuando intentaban descifrar las pistas,
Tocaron y revisaron los juguetes.
No creo que vuelvan a revisar los juguetes.
Entre los juguetes, lo pondré en el juguete de cerdo.
Como es el año del cerdo, lo esconderé en el juguete de cerdo.
Haga un buen trabajo con los puntos de sutura, para que no parezca obvio.
Creo que puedo ocultarlo allí.
Será difícil tocar ese lado.
(Pero...)
¿Alguien ya lo tocó?
(Yeonwoo ya lo tocó antes.)
(Poniéndose ansioso)
(Además de eso, vio a Yeonwoo revisando al cerdo).
(De ninguna manera.)
(Desde entonces, mantuvo una vigilancia sobre el cerdo.)
(Sin embargo,)
(El juguete de cerdo desapareció al final.)
Estaba muy nerviosa.
Personalmente, lo intenté ...
Para hacer los consejos difíciles de resolver esta vez. A pesar de mi esfuerzo,
alguien más ya lo encontró.
Yo también estaba furioso.
(¡Mis 10,000 dólares!)
No lo sé.
(Los sospechosos están reunidos.)
¿Lo encontraste?
Todos dirán que no lo encontraron.
Me di por vencido.
Déjame decirte lo que pensé.
Pensé que estaría dentro de aquí.
Para ser honesto, pensé que la respuesta estaba allí.
- ¿Qué? - El puerco.
¿El cerdo congelado?
¿Entonces no fue el cerdo?
Es cerdo dorado. El cerdo dorado.
Eso también funciona con la insinuación del corcho de vino.
- Seguí mirando alrededor. - "Hae" significa cerdo.
Y eso también. La letra "P".
(Este es un lado desconocido de Kang.)
Eres bueno resolviendo pistas. Eres como una persona diferente.
(Hoy parece diferente. ¿Tomó el dinero?)
Estaba justo ahí.
Encontré esa pista justo ahora.
(¿Qué?)
¿Qué tengo que hacer?
Esa fue la última pista que encontraste, ¿verdad?
Sí.
- Pero tú ... mira. - Es por eso...
Creo que acabamos de atraparla. Presa bi, tu definitivamente ...
Sabía que la respuesta era cerdo.
¿Pero por qué te sorprendió la última pista?
Porque no pude conectar a esos dos juntos.
- Antes de eso, no pude ... - Pero era obvio que era cerdo.
Estás sospechando la persona equivocada otra vez hoy.
Claro, adelante.
Estoy tan lívido ahora mismo.
- ¿Por qué estás enojado? - Tu actuación ...
- Es porque estoy enojado. - Es como la última vez.
- presa bi. No te estoy arrinconando. - Es como esa vez.
Te pillaron cuando te acorralé.
Pero realmente no soy yo hoy.
No, eres tú.
Realmente no pude juntar esos dos consejos.
- No pude conectar las pistas. - Esto es lo que le pasó.
En realidad, podría ser Soo Hyang.
No es ella Ella vino aquí conmigo.
¿Lo tomaste?
Dios mío, tengo muchas ganas de tomar el dinero.
Todo el mundo, el tiempo para perseguir las sugerencias ha terminado ahora.
- Buenas noches. - Buenas noches.
Buenas noches, Yeonwoo.
(El paradero de los 10.000 dólares se convirtió en un misterio.)
Nadie piensa que podría ser Song Kang.
- Song Kang ... - No es Kang.
- Buscó pistas conmigo. - ¿Por qué no?
(Soo Hyang tampoco sospecha de Kang.)
Trabajamos juntos
Lo resolvimos al mismo tiempo y corrimos aquí.
(¿Cuál es la verdad?)
Se Hyeong, ¿de quién sospechas más?
- Honestamente, todo el mundo es sospechoso. - ¿De Verdad?
¿Alguien no se destaca?
No.
- Está sospechando de mí. Lo hice bien. - ¿Por qué?
Lo siento, pero no creo que seas tú.
(Lo siento, pero no creo que seas tú).
(Él detiene a Sang Ho por adelantarse a sí mismo.)
(Que te conviertas en el Maestro de la Búsqueda en tus sueños.)
(A medida que pasa el tiempo,)
(La mañana vuelve a romper.)
(Los miembros todavía están sanos mientras duermen).
(Es hora de despertar.)
¿Que es eso?
Pero no es tan fuerte como antes de hoy.
(Los humanos se adaptan a su entorno.)
(Es hora de despertar.)
(Yeonwoo, el miembro invitado, se despierta de inmediato.)
(Los otros con experiencia duermen profundamente.)
Ella está saliendo.
(He estado esperando.)
(El primero en salir por la puerta es ...)
(Yeonwoo.)
¿Dormiste bien?
(Buenos días.)
(Ella está medio despierta.)
El desayuno depende de esto.
Por favor dame la comida
- ¿Qué? - Por favor, dame comida.
(Yo también necesito comida.)
Se Hyeong está aquí.
(Olvídate del desayuno. Estamos muy cansados.)
Zip su chaqueta.
(Todos están despiertos, incluyendo Do Yeon.)
Hace frío.
Todo el mundo.
Usted sabe sobre el desayuno, ¿verdad?
¿Cuál es el menú del desayuno?
¿El menú? Caballa estofada.
(Caballa estofada)
Sopa de rábano.
Eso suena delicioso.
Carne de res estofada, tallos de algas salteadas,
Pulpo pequeño salado, y ensalada de rábanos.
La ensalada de rábano suena bien.
¿Mirarías por aquí?
¿Que es eso?
Tienes que hacer estas poses a la música ...
y sumar 200 puntos en 15 segundos.
Los que lo hagan, podrán desayunar conmigo.
Haz el rebote como DJ DOC.
(Necesitas saltar 40 veces).
¿Consíguelo?
(Me gusta esto.)
Para la danza shiot, tienes que cruzar los brazos.
(Necesitas hacer la pose 20 veces).
Tú lo sabes.
También hay una pose avanzada.
Cuatro personas necesitan construir una torre para obtener 200 puntos.
Parece difícil
Si estás listo, haz el desafío.
Voy a desayunar primero.
- Bueno. - Voy a hacer el baile de Shiot.
Lo haré 20 veces fácilmente.
- Bueno. - ¿Lo harás 20 veces?
- si - si
Comienza tu reto.
Reto.
(Necesita hacerlo 20 veces en 15 segundos.)
1, 2, 3, 4 ...
- 5, 6 ... - Bien.
7, 8 ...
9, 10 ...
(Realmente quiero...)
(desayunar.)
(Solo quedan seis más).
(Se acabó el tiempo.)
(Casi lo hizo.)
Él no tiene que levantarse tanto.
Esta postura es buena para él.
- ¡Desafía! - Desafío.
Soy bueno en esto.
¿Qué?
(Riendo)
(Voy a desayunar)
Oh no. No
(No hacerlo).
No
(Casi pierde sus rodillas para el desayuno.)
(Él pierde su oportunidad para el desayuno.)
(Sang Ho falla.)
- Obtuvo 10 puntos. - Tengo hambre.
Obtuvo 10 puntos.
Ahí está el avestruz.
Por cada cinco pasos que tomes ...
obtienes 30 puntos.
- ¡Desafía! - Todo bien.
(Ki Young desafía la pose de avestruz corriendo.)
Ki Young.
(Él hace la posición de partida perfecta.)
(¡Consigamos 200 puntos!)
El es rapido
(Parece como si sus pies estuvieran en llamas).
- El es bueno. - Eso es.
Levanta un poco más los brazos.
(Consigue 10 puntos más con la danza shiot).
Ki Young.
(Ki Young gana el desayuno con 250 puntos).
Lo hiciste.
¡Reto!
(Yeonwoo desafía la postura del avestruz).
Bueno.
Un momento. Tengo una puntada en mi hombro.
Bueno.
(Ella casi pierde su hombro para el desayuno.)
(Como Sang Ho, lo intentará la próxima vez).
Masajea su hombro. Ella tiene una puntada en su hombro.
Es porque el clima de repente ha bajado a cero.
Ella está actuando extraño.
Quedan dos ranuras.
Haz el reto.
Sang Ho necesita desayunar.
Usted puede hacer el giro.
- ¿Puedes hacerlo? - Creo que sí.
Soy bueno en el giro.
Puedes hacer 10 giros, luego haremos el pentágono humano.
Habrá tiempo suficiente.
Se está coordinando de nuevo.
Es el coordinador de ejercicios matinales.
Puedes ir y venir.
Solo necesitas hacerlo 5 veces.
Te tumbas en el suelo.
Sólo haz esto.
Entonces haré la parada de manos.
Soy bueno en las manos.
(Confío en ti, entrenador Yang.)
¡Reto!
(El desafío de Sang Ho, con Se Hyeong y Ki Young)
Desayuno aquí vengo!
1, 2 ...
(1, 2)
Ya lo estás haciendo mal.
Tu eres muy lento.
No, puedo hacerlo.
(No, puedo hacerlo).
(Yo puedo hacerlo.)
Creo que ha terminado.
(La canción de 15 segundos termina.)
(Él falla.)
¿Estás todavía con nosotros?
¿Que pasó?
Vas a ir a...
(Nuestro querido hermano, Sang Ho.)
De todo el pavimento, tiene que ser eso.
(Sang Ho está recostado en una especie de esterilla utilizada para funerales en el pasado).
¿Por qué tienes esto?
(¿Qué es esto?)
(El palillo que era el elemento de pista.)
¡Quería los 10.000 dólares!
(Sang Ho no ha ganado nada.)
Eso estuvo cerca.
La única manera es construir la torre humana.
Vamos a alimentar a Yeonwoo.
- Yeonwoo. - si
Tienes el desayuno. Es una sopa de rábano. ¡Carne de vaca!
¡Carne de vaca!
Puedes hacer el reto.
- El desafío de Yeonwoo. - Desafío.
¡Ir!
Eso es.
(Están perfectamente sincronizados.)
- ¿Me enderezo las piernas? - Bueno.
Prisa.
(Puedo tomar esto para Yeonwoo.)
Lo siento.
Súbete, Se Hyeong.
Prisa.
(La torre humana está tomando forma.)
(Se Hyeong toma su lugar, y es perfecto.)
Bueno.
- El desayuno es tuyo. - Gracias.
Eso esta terminado.
Está hecho.
No deseo nada más.
(Si Yeonwoo está feliz, yo estoy feliz.)
(Estoy tomando sopa de rábano.)
Queda una ranura.
Quien quiera comer, hagamos la torre.
¿Vas a comer?
- ¿Quieres comer? - si Tengo hambre.
Bueno.
Haz el reto.
(Te ayudaré si quieres.)
(También queremos comer.)
- ¡Desafía! - Desafío.
Acuéstese boca abajo.
¿Quieres que yo?
(Ella hace lo que se le dice.)
(Todos solo miran.)
Si yo fuera tú, saldría de allí.
(Ella fue la primera víctima del fraude en el desayuno.)
(Ella está tratando de entender la situación.)
(Lo que sea.)
- ¿Qué? - Soo Hyang.
Hiciste que Soo Hyang hiciera eso.
Dios mío.
Esto es molesto.
(¡Eres un idiota!)
Lo siento.
Soo Hyang jugó ...
Un papel tan importante para el equipo, ayer.
Tenemos que tomar un descanso.
Es una habilidad muy difícil.
- Desafío. - Desafío.
(Soo Hyang toma el desafío otra vez.)
(Aparece un avestruz en Michuri.)
La postura es buena.
Solo un poco más.
(Esto es en tiempo real.)
Creo que puedes comer esta vez.
(Voy a comer.)
Eres muy rapido Solo un poco más.
La postura de Soo Hyang es perfecta.
270 puntos.
(La puntuación más alta registrada.)
(Soo Hyang gana el desayuno.)
Los ganadores del desayuno de hoy son ...
Yeonwoo, Soo Hyang y Ki Young.
(Yeonwoo, Soo Hyang y Ki Young ganan el desayuno).
Soo Hyang finalmente lo hizo.
Estaba hambriento.
(Puedes hacerlo si realmente lo quieres.)
Por favor venga.
Esto es genial.
Mira la caballa.
(La caballa estofada y el arroz blanco son una combinación fantástica.)
No hay nada mejor que la sopa de rábano para el desayuno.
(Él sorbe la sopa.)
(La comida sabe mejor después de la misión de la mañana.)
La sopa es buena.
Es tan delicioso
(Finalmente estoy teniendo carne).
Yeonwoo, ¿volverías aquí de nuevo?
Realmente espero que me devuelvas la llamada.
- ¿De Verdad? - Cuando no tengo trabajo,
Solo me quedo en casa.
Sin comer.
¿Por qué?
Creo que ella va por el concepto lamentable.
(Yeonwoo parece vivir una vida lamentable.)
Habla con la gente que te rodea.
(Dile a la gente que te rodea.)
La tripulación debería ...
También dile a la gente ...
llamar a Yeonwoo. Dígales.
Trabajas con muchos otros programas.
No he desayunado en mucho tiempo.
- ¿De Verdad? - si
Tengo que salir al amanecer.
(Los estilos de vida de las estrellas ídolo no permiten el desayuno).
No es común dormir tanto mientras se dispara.
Este programa garantiza un promedio de seis horas de sueño.
Así que espero que me devuelvas la llamada.
Pensé que habíamos cambiado el tema.
Pero volvemos de nuevo a "Espero que me devuelvas la llamada".
Ella se está promocionando a sí misma.
(Ella se está promocionando).
Gracias por la comida.
Gracias.
Todo el mundo. Por favor ven fuera
(El juicio final.)
Este es mi momento favorito. Atrapando a la mafia.
Puedo vivir el día debido a esto.
Él está empezando de nuevo.
Él nos está incitando.
Él está empezando por todo el lugar.
(Se ha etiquetado a Hyeong con la bola roja como el instigador).
Este es el segundo día de ...
La supervivencia del pueblo, el Ocho 2.
La temperatura ha descendido drásticamente.
Se ha vuelto muy frío.
El clima es como los corazones de ...
Los miembros del equipo Village Survival.
- ¿De Verdad? - Hace mucho frío.
La temperatura ha bajado muy drásticamente.
¿Has resuelto todos los consejos?
- si - Hay algo inusual.
Podría haber alguien que no pudiera resolverlo.
Pero el cerdo al lado de la tele ...
Se encontró con su estómago raja abierta.
- Pobre cosa. - No sé quién es.
- Pero hay una persona descarada. - A la barriga del cerdo.
Hoy me atreveré a llamar criminal a esa persona.
(Me atreveré a llamar criminal a esa persona hoy).
Esto es un crimen.
- Es una escena del crimen. - si
- Esto es un crimen. - Esa persona es un criminal.
Ella o él abrió el vientre del cerdo y lo dejó.
Fue apuñalado.
Como te dije,
Todos los elementos de pista que has señalado ...
- el cerdo. - Correcto.
(Todos los elementos de pista apuntaban al cerdo.)
(Ella está frustrada.)
Alguien es ...
pisando fuerte sus pies y mostrando ...
su frustración
Es mi cerdo
Estoy seguro de que escuchaste esto mucho
Ella fue la primera en encontrar ese cerdo.
Ella lo encontró primero.
Alguien lo convirtió en chuleta de cerdo.
Ella dice que no es la única ...
Quien cortó el cerdo.
¿Es Yeonwoo una excelente actriz?
(¿Podría Yeonwoo estar actuando?)
¿O alguien más lo encontró ...
como afirma Yeonwoo.
(¿Alguien más lo tomó?)
(Los otros miembros también pudieron resolver los consejos).
Como se puede ver en el vientre del cerdo que se ha dividido,
Hay alguien que encontró los 10,000 dólares.
Probablemente lo sepas.
El cerdo fue cortado mal.
Como mencioné, alguien encontró los 10,000 dólares.
Por lo tanto, la persona que escondió el premio en efectivo ...
No se pueden llevar los 10.000 dólares.
(Este es el que perdió 10,000 dólares.)
Qué triste.
(Es Se Hyeong.)
(Nadie sabe que es Se Hyeong.)
La persona que escondió los 10,000 dólares ahora puede ...
- ¿Quién es? - revelarse a sí mismo.
- Es Ki Young. - ¿Quién crees que es?
Creo que es Do Yeon.
- sospechaba de Kang. - ¿De Verdad?
De Verdad?
- ¿Eres tu? - ¿De Verdad?
(Kang se levanta para molestar a los demás.)
- ¿Eres tu? - Lo sabía.
Fue Kang.
- El que escondió el dinero ... - Eres tú, ¿verdad?
- Es Se Hyeong. - Lo sabía.
(Es Se Hyeong.)
- ¡Lo sabía! - ¿Que es esto?
Te lo dije.
Es Se Hyeong.
Te dije que era Se Hyeong, no Ki Young.
Esto sucedió en los episodios 1 y 2.
Fuiste por ahí incitando a todos.
Pero una vez más, no puedes tomar el dinero.
Estoy descubriendo otras partes divertidas de Village Survival.
- De otras partes. - ¿Que es eso?
Buscando al criminal.
(Buscar al criminal es más divertido que buscar dinero).
Estoy aquí para hacer esto.
¿Por eso estás haciendo esto?
Podrías estar más feliz haciendo eso.
Liberaré todo mi estrés aquí, y luego me iré a casa.
Se ve el más feliz.
Ahora debes votar ...
Para encontrar a la persona que tomó 10.000 dólares.
Hay una cosa que necesito decirte.
(Hay un anuncio urgente.)
(¿Qué podría ser?)
(Otra cosa sorprendente sucedió.)
- Otra cosa increíble pasó. - Espera un minuto.
(Jae Seok hace un anuncio repentino.)
(Otra cosa sorprendente sucedió?)
Ahora puedes hablar.
Los 10,000 dólares fueron encontrados por ...
(Los 10,000 dólares fueron encontrados por ...)
dos personas.
(Los 10,000 dólares fueron encontrados por dos personas).
(Dos personas encontraron el dinero esta semana otra vez?)
Te lo dije. ¿No te lo dije en la habitación?
- Buen trabajo. Lo hiciste. - Te lo dije.
Esto lo hace más seguro para mí.
- Yo también. - Igual que aquí.
(La deducción de todos se remonta a uno cuadrado.)
(Cuando alguien estaba tomando el cerdo ayer)
(habia alguien mas)
(Cuando la casa estaba vacía,)
(Entran audazmente en el baño.)
(Empiezan a diseccionar el juguete de cerdo).
(Cortan el cerdo y lo meten en el dedo.)
(Encuentran 10,000 dólares en el vientre.)
(¿Quiénes son las dos personas que tomaron el dinero?)
Me estoy poniendo la piel de gallina.
Por lo tanto, tienes que votar por dos personas.
Si eliges las dos personas correctamente,
no pueden tomar ...
El dinero del premio.
Si solo tienes una persona correcta,
una persona no puede tomar 5,000 dolares
Si no consigues ninguno de los dos bien,
entonces los dos tomarán 5,000 dólares cada uno.
¿Empezamos?
Si nadie hubiera encontrado el dinero, habría sido mío.
Es verdad.
Hay dos ladrones que se llevaron mi dinero.
Quiero decirte sus nombres.
- Era mío. - Yeonwoo piensa ...
- Es de ella también. - Era mío.
- Era originalmente mía. - Entonces fue mío.
Entonces fue tuyo.
En realidad, el verdadero propietario original es SBS.
Es verdad.
He estado observando atentamente desde ayer.
Conozco a uno de ellos.
(Conozco a uno de ellos).
¿Quién es?
(Kang anuncia inesperadamente que conoce a uno de ellos).
Mira.
Mira su expresión.
(Mira su expresión.)
(¿Yo otra vez? Esto es absurdo.)
La he estado observando desde ayer.
- Yo ... - Kang.
- La vi ayer. - Sé la respuesta correcta.
Te lo aseguro.
No es Dam Bi. Después de exactamente 30 minutos,
Kang será golpeado por Dam Bi.
(Kang será golpeado por Dam Bi).
- ¿No es ella? - No.
Realmente no es Dam Bi.
Dijiste que Dam Bi encontró el dinero la semana pasada.
- Pero su actuación no fue lo suficientemente buena. - Correcto.
¿No crees que ella juró no cometer ese error otra vez?
(¿Ha mejorado su actuación desde la semana pasada?)
Sospecho que Dam Bi también.
Ayer estuvimos en la sala ...
- Y estábamos hablando. - ¿Qué hay de eso?
Dije en tono de broma
- "Creo que eres el elegido". - Correcto.
- La última vez que actuó fue ... - No hagas eso.
- Fue ... - Fue malo.
Ella estaba sobreactuando.
(Ella fue descubierta debido a su sobreactuación.)
Pero esta vez, fue la actuación convencional.
- Es verdad. - ¿Cómo?
(Dam Bi asume la actuación convencional esta vez?)
Esto es lo que ella me dijo.
"Para eso. Realmente me estás volviendo loco".
¿Eso es lo que ella dijo?
(Esto es lo que hizo que Se Hyeong sospechara de Dam Bi).
(Él está sospechando de mí otra vez.)
(Sospecha de todo lo que quieras.)
(Sólo bromeaba.)
(¿Ha sido expuesta por su actuación de nuevo?)
Estaba realmente enojado en ese momento.
Ella me dijo,
"Realmente me estás molestando". No puedes decir cosas así.
Por qué no? Estaba realmente enojado.
- Así que sospeché de ella. - Honestamente me siento victimizado.
- La gente sigue sospechando de mí. - Correcto.
Hice la conjetura equivocada.
Seguí buscando alrededor del cerdo en la nevera.
Cuando miramos, realmente estabas de pie alrededor de la nevera.
Caminé por ahí porque me equivoqué.
Honestamente, eso es todo lo que puedo decir.
(¿Podría estar diciendo la verdad?)
- Bueno. - Creo que sé quién es.
¿Tú lo haces? ¿Por qué?
Estoy 50 por ciento seguro de Dam Bi.
Pero estoy 100 por ciento seguro de Soo Hyang.
(Yeonwoo es 100% positivo sobre Soo Hyang).
Esto es sorprendente.
Realmente mantuve una buena guardia sobre el cerdo.
Cuando estábamos tomando un descanso después de la cena,
- Soo Hyang y Dam Bi ... - Eso es correcto.
iban y venían Sólo los dos de ellos.
Sólo los dos de ellos.
(Soo Hyang y Dam Bi iban y venían).
Durante ese tiempo, el cerdo desapareció de repente.
Entonces, apareció de nuevo. Pero fue dividido abierto.
Ella me recuerda a Kang desde el primer episodio.
Estás estirando la situación demasiado.
No puedes decir que lo hicimos.
- Puedo. - Vas demasiado lejos.
- Eso es demasiado. - Demasiado.
Sigues diciendo que colaboraste con Kang.
Pero la colaboración está todo hecho.
Lo que Yeonwoo está diciendo es: "Si no puedo tener el dinero"
"nadie puede."
Eso no es cierto.
El tiempo que estás hablando ...
Es cuando estábamos hablando de la película "Star is Born".
Fui de ida y vuelta.
Yo estaba tan caliente
Mi cara estaba toda roja.
Es por eso que iba y venía. En cuanto al baño ...
- Seriamente. - Se Hyeong, di algo.
Bueno.
¿Cómo puedes recordar que has hablado de "Star is Born"?
Ella nos dijo.
- Estás ahora ... - Cuando estábamos juntos ...
Tu estas ahora
(Mientras está hablando en serio, algo lo detiene.)
(¿Qué?)
(La arena entró en mis ojos.)
Incluso nuestros alrededores te están diciendo que te calles.
¿Quién me tiró arena?
(Los alrededores arrojan arena, hablando por los espectadores.)
Yo creo que...
Usted está actuando de acuerdo con uno de los planes que estableció.
Para salir de esta situación.
No, eso no es verdad.
Así que estoy seguro de que Soo Hyang y Kang están colaborando.
(Ella está segura de que es Soo Hyang y Kang.)
- Estoy 120 por ciento seguro. - Esto es absurdo.
Estoy 120 por ciento seguro. Apuesto por mi jjajangnomiyaki.
- ¿Quien? - Kang y Soo Hyang.
Estás 100 por ciento equivocado.
- Lo tienes todo mal. - Fui el último en encontrarlo.
Fuimos a donde estaba el cerdo.
Pero no estaba allí.
Cuando encontramos el cerdo, ya estaba cortado.
Su coartada es demasiado detallada.
Yeonwoo sabía que era yo.
¿De quién sospechas más? Solo una persona.
- Soo Hyang. 100 por ciento. - Por supuesto que ella me elegirá.
- Bueno. - 99 por ciento.
99 por ciento? No 100?
- Porque ... - ¿Qué piensas, Sang Ho?
Ella sigue hablando de la colaboración ...
Así que ella parece un poco victimizada.
Avancemos.
(Soo Hyang parece victimizado.)
Seriamente.
(¿Cuál es la verdad?)
Todo el mundo. Necesitamos votar.
¿Podría haber otro giro?
¿Cuál será el resultado de sus votos?
- No lo sé. - Hace mucho frío ahora.
Tomemos el voto. Se Hyeong, tú primero.
Incluso si me equivoco ...
Realmente necesitas hacerlo bien.
Lo haré bien.
Presa Bi y Soo Hyang.
Soo Hyang y ...
Kang
Para mí, Kang y Soo Hyang.
Lo tengo.
(Todos los votos están en.)
(¿Qué mostrarán los resultados?)
Todo el mundo. Tengo los resultados.
(Ki Young y Dam Bi fueron los culpables de la semana pasada).
Siguiendo los resultados,
Preguntaré a las dos personas que obtuvieron más votos ...
venir hacia delante.
El tema general de hoy es,
"Nunca dejaré que nadie se lleve el dinero".
Eso es lo que todos están pensando ahora mismo.
- Hace frío. - si Hace mucho frío.
Hace frío.
Serán tus intenciones ...
¿Mantener el dinero en este pueblo?
Aquí están los resultados.
Esto es estresante.
Llamaré los nombres ...
(Se anunciarán dos personas con la mayor cantidad de votos).
De las dos personas que obtuvieron más votos.
Las dos personas son ...
(Los miembros se acercaron a la respuesta más rápido que nunca.)
(¿Quiénes son las dos personas que más se sospechaban?)
Soo Hyang y Dam Bi, por favor suban.
¿Qué?
(Soo Hyang y Dam Bi obtienen la mayor cantidad de votos).
- ¿Obtuvieron la mayoría de los votos? - Correcto.
(Es como lo que predije.)
Tú los votaste más.
(Sonriente)
- Soo Hyang consiguió ... - ¿Por qué estás sonriendo?
Es Soo Hyang y Kang. Te lo dije.
Estoy 120 por ciento seguro.
(Kang, que era un fuerte candidato, sobrevivió.)
(Cada uno de ellos tiene que votar por 2 personas).
Soo Hyang tiene seis votos.
Seis votos? Casi todos votaron por ella, entonces.
Sí, y Dam Bi obtuvo cuatro votos.
- Ahora, - La mataron completamente.
- Estos dos quedan. - Todos votaron por ellos.
- ¿Seriamente? - ¿Estábamos equivocados?
Parece que hay mucha conmoción.
De acuerdo, te diré el resultado ahora.
No tenía idea de que todos votaran por Soo Hyang.
Primero, te diré la identidad de Soo Hyang,
Quien recibió más votos.
Lo hizo Soo Hyang ...
(¡Debe ser ella!)
(Yeonwoo la sospechaba más).
¿Encontró Soo Hyang los 10,000 dólares?
(Si ella es 1 de los 2 culpables,)
(Ella no recibirá la mitad de la cuota.)
(¿Cuál es su verdadera identidad?)
Ella hizo.
(Ellos atrapan con éxito al culpable.)
(Yeonwoo estaba en lo correcto.)
¡De ninguna manera!
¿Son ustedes dos cómplices?
(Ella no ha podido obtener el dinero de la temporada 1)
(Pero esta vez, ella lo encontró con éxito.)
- Nos has traicionado. - Soo Hyang ...
- Por fin había encontrado el dinero. - bondad.
- ¡Soo Hyang! - ¡Dios mío!
- Finalmente lo había encontrado. - Ella hizo.
Dios mío, Soo Hyang.
Desde el primer episodio,
Ella ha sido la más cercana a acercarse al dinero.
- bondad. - Ella finalmente lo encontró.
Sin embargo, no hemos terminado.
Dam Bi ha estado aquí durante las últimas dos semanas.
Dudo que ella fuera capaz de encontrarlo dos semanas seguidas.
A juzgar por su expresión, no creo que sea ella.
Como he mencionado antes, si Dam Bi no es un culpable,
entonces uno de ustedes es.
- Obtendrán 5,000 dólares. - Es Kang o Dam Bi.
- ¿Quién es el culpable? - Yo voté por Kang.
Yo también lo hice. Pensé que eran cómplices.
Es la presa bi.
Presa bi?
¿Es presa bi?
No creo que sea ella.
Será impactante si es Yeonwoo.
Todo bien. ¿O es Yeonwoo?
(¿O Yeonwoo hizo un mapa de todo esto?)
¿Fueron todos engañados por su plan?
Si fueran ellos dos ...
Soo Hyang y Yeonwoo podrían haber ...
- Encontré el dinero. - ¿Ellos dos?
O podría ser alguien completamente diferente.
(¿Es Kang o alguien más?)
Ahora, voy a revelar el resultado final.
(La identidad de Dam Bi será revelada ahora).
Hizo presa bi ...
(Si ella es la culpable, ambos no recibirán nada del dinero).
(Si no lo está, la verdadera culpable recibirá 5,000 dólares).
¿Dam Bi encontró los 10,000 dólares?
(¿Cuál es el resultado de este episodio?)
- Es ella. - si si
- si si - bondad.
- ¡Usted! - ¡De ninguna manera!
¿Como pudiste?
- De ninguna manera. - bondad.
Estabas demasiado callado!
¡Bondad!
- ¿Como pudiste? - ¿Por qué?
Parecías demasiado triste.
(¿Cómo lo encontraron?)
(Ayer, durante el descanso después de almorzar)
Hey, ¿cuál es la pista?
Unamos las manos.
(Ella se ofreció a unir las manos.)
- Entonces dime una pista. - Bueno lo haré.
¿Ahora que?
- Sabes de la foto. - La foto.
(Como resultado,)
(Ambos se dieron cuenta de que el juguete de cerdo era la respuesta.)
(Participando encubierta)
Vamos al baño juntos.
(Fueron audazmente al baño después de la cena.)
Esta aquí.
Justo ahí.
(La presa Bi abrió el cerdo y Soo Hyang lo alcanzó.)
(Ellos encontraron el cheque de 10,000 dólares.)
Escóndelo, ocúltalo.
Date prisa, o seremos atrapados.
Lo hemos reducido a la mitad.
Quizás se estén preguntando dónde estamos ahora.
Entonces, ¿qué debemos hacer? ¿Deberíamos planear algo?
Finge que estamos haciendo esto.
(Despues de salir...)
Jae Seok, lo encontré.
¿Lo hiciste?
- bondad. - Casi lloro.
- Realmente lo hice. - La presa bi se veía tan triste.
¿Cómo te atreves a enfadarte conmigo?
Dam Bi, ¿por qué te enojaste conmigo?
- Lo siento. - No tenía ni idea.
- Lo siento. - Realmente no tenía idea.
Este cheque de 10,000 dólares ...
será devuelto a SBS.
Yeonwoo.
- Lo siento más por ti. - ¿Cuándo te uniste?
- Me usaste, ¿verdad? - No.
Kang también estaba en un lugar peligroso. Recibió tres votos.
- ¿Tres votos? - bondad.
Les dije que no era yo.
(Él no puede entender.)
- Correcto. - Apuesto en su camino a casa,
Yeonwoo mantendrá ...
pensando en esto.
- Lo sé. - El dinero estaba justo ahí.
Ella lo tenia
- no pude dormir - Ella solo tenía que cortarla.
Exactamente.
Es mi dinero
"Es mi dinero".
Gracias, Yeonwoo, por unirte a nosotros.
Nos volveremos a encontrar la próxima semana.
¡La persecución continúa en Michuri!
- Michuri! - Michuri!
(Ahora, solo tienen ...)
(Una oportunidad más para obtener el dinero.)
(Jae Seok hace un anuncio repentino.)
(Se levantará la dificultad.)
(El invitado especial es Son Na Eun.)
Comenzaremos nuestra última ronda.
(El pueblo ha cambiado.)
(Debes estar en alerta.)
(Las pistas se encuentran en un acantilado ...)
(y en el mar.)
(Los miembros hicieron un arrebato en la última ronda.)
(Es muy dificil.)
(Ya no me importa.)
(¡Es tiempo de fiesta en Michuri!)
(Convocan su excitación una vez controlada).
(Estoy en mi mejor momento esta noche.)
(¿Cuál es el título chino de "Pantera Negra"?)
("Dark Wildcat"?)
(Se da una gran pista.)
(Silbido)
(Cuidado con la flema.)
(Supervivencia del pueblo, el Ocho 2)